The budget for a short language course abroad should be split into five groups: tuition and the school's associated fees; accommodation and meals; international travel and transfers; documents (passport, visa, insurance, translation); and spending on the ground (excursions, pocket money, phone and data). Add up those five groups, convert them at an exchange rate with a safety margin, then set aside a contingency fund, and the family will have a figure much closer to reality than the "all-inclusive" price printed on the brochure.
This article does not give prices, because prices vary by country, city, season, age and room type, and a generic figure only makes parents either complacent or alarmed. Instead it shows how to build your own table: what to ask the school, which items are often forgotten, which are charged per week and which are charged once, and how to read two quotes to tell whether they are comparing the same thing.
The five cost groups and how to work out each item
The table below is a framework to fill in. The "how it is charged" column matters more than the figures, because most budget errors come from multiplying by the wrong unit: working out tuition per month when the school charges per week, or forgetting that accommodation is charged per night and that the extra night when you arrive early is charged too.
| Group | Specific items | Usual way it is charged | Who quotes it |
|---|---|---|---|
| Tuition | Tuition, registration fee, materials, placement test | Tuition × number of weeks; registration fee once | The school or organiser |
| Accommodation | Dormitory or homestay, meals, peak-season supplement, single room, special diet | Per week or per night; supplements added each week | The school or accommodation provider |
| Travel | Return flights, extra baggage, airport transfers, daily transport | Flights by travel date; transfers charged per direction | The airline, the school |
| Documents | Passport, visa fee, visa application centre fee, certified translation, insurance | Mostly one-off, paid a few months before the flight | Government agencies, consulates, insurers |
| On the ground | Optional excursions, pocket money, SIM card or data plan, laundry, gifts | Per week or a lump sum for the whole trip | The family's own estimate |
When filling it in, write each line in the original currency first (pounds, euros, dollars, pesos…) without converting yet. Converting last, on a separate line, lets the family see straight away which part is affected by the exchange rate and which part is paid in Vietnamese dong.
Items that are often forgotten when adding up the budget
Early-arrival and late-departure nights. Courses usually start on a Monday, and accommodation runs from Sunday to Saturday. If the flight lands on Saturday evening or leaves on the Sunday after the course ends, extra nights may be charged, and extra nights usually cost more than nights in the package.
Summer supplements. Many schools in the Northern Hemisphere add a supplement to tuition or accommodation for weeks in June to August. It is often in small print at the bottom of the price list and charged per week, so the longer the course, the bigger the extra amount.
Special diets and private rooms. Vegetarian meals, food allergies, a room with a private bathroom, a single room instead of a shared one: each of these choices can be an extra weekly charge. Ask in advance rather than waiting for the invoice.
International transfer fees. Sending tuition abroad incurs bank fees at both ends plus the exchange rate spread. If the school receives less than the full amount because of intermediary fees, the family has to send the difference and pay a fee again.
Costs in Vietnam before departure. Translating documents, visa photos, travelling to a visa application centre in another city, a medical check-up, buying a suitcase and clothes for the destination's climate. Each item is small; together they are not.
"Optional" activities in the programme. Some summer camps list the full-day weekend excursion as optional and charge for it separately. If the whole group of friends goes and your child stays behind, their experience is very different, so in practice this is rarely optional.
Converting currencies and setting aside a contingency fund
Most costs are in foreign currency, while the family's income is in dong. The time between paying the deposit and paying in full is usually several months, long enough for the exchange rate to move. The method below keeps the budget from breaking because of things outside your control.
- Take the foreign currency selling rate (not the buying rate) of the bank the family will use to transfer money, on the day you draw up the budget.
- Add a safety margin to the rate, for example assuming a few per cent, depending on how much risk the family can bear. The aim is for the figure on paper to be a little higher than reality.
- Separate the items already priced in dong (flights bought in Vietnam, translation, the medical check-up) from the converted part, so the safety margin is not applied to items that do not need it.
- Add everything up, then set aside a separate contingency fund for the unexpected: changing a flight, losing belongings, seeing a doctor for something insurance does not cover, staying an extra night because a flight is cancelled.
- Write the date and the exchange rate used at the top of the table. As you pay each instalment, update the figures with what you actually paid, so you know whether the budget has room left or is falling short.
The contingency fund is not your child's pocket money and should not all be given to your child to carry. Most of it stays at home, in an account the parents can transfer from quickly when needed.
Reading two quotes properly: are you comparing the same thing?
Parents often receive two or three quotes from different providers and look at the total. Comparing that way is easily misleading, because the two totals may include very different things. One "all-inclusive" quote may already include flights, transfers, insurance and two excursions; another may cover only tuition and accommodation. The second looks cheaper, but once the missing items are added, the order is sometimes reversed.
The right way to compare is to break each quote down into the same five-group table above. Any line a quote does not mention, mark as "not included" and ask again. At the same time, convert to the same units: total real teaching hours (not the number of "lessons"), number of nights of accommodation, number of meals per day, number of excursions. A course of 20 lessons a week with 45-minute lessons is different from a course of 20 lessons a week with 60-minute lessons.
You also need to read the conditions attached to the price: which booking dates and which ages it applies to, whether full payment is required a certain number of weeks in advance, and what costs arise if the visa is refused. Two courses at the same price, where one refunds almost everything if the visa is refused and the other keeps most of the deposit, carry very different levels of risk.
Questions to ask the school or organiser before you commit
The list below can be copied straight into an email to the school. Ask for written answers, so you have something to check against the invoice later.
- Is tuition charged per week or per course; how many real teaching hours are there each week, and how many minutes is each hour?
- Are the registration fee, materials fee and placement test fee already included in the tuition?
- Which night does accommodation start and end; how much are extra nights before and after the course?
- Is there a peak-season supplement, and which weeks does it apply to?
- Which meals of the day are included, and is it different at weekends?
- Are airport transfers compulsory for students under 18, and are they charged one way or both ways?
- Which activities and excursions are included, and which cost extra?
- How much is the deposit, when is the balance due, and in which currency do you accept payment?
- If the visa is refused, or if my child falls ill and has to cancel, how much does the school keep?
These questions are not about haggling. The aim is to turn a vague figure into a clear list of costs that the family can keep under control.
Longer course, shorter course: how the budget changes
When weighing up the length of a course, many parents assume costs rise in a straight line with the number of weeks. In practice, not quite. Some items are fixed costs for the whole trip, whether it is two weeks or six: flights, visa, passport, translation, registration fee, airport transfers. Others increase with each week: tuition, accommodation, meals, pocket money, insurance.
So the average cost per week of a short course is usually higher than that of a long course, because the fixed part is spread over fewer weeks. On the other hand, some schools lower the weekly tuition rate when you book more weeks. Neither point means a longer course is always "better value"; for a young child away from home for the first time, a short course may be the right choice even with a higher weekly cost.
The clearest way to see this is to split the budget table into two parts: the fixed part and the weekly part. Then try options of two, four and six weeks by multiplying only the weekly part. The family will see immediately how much each extra week costs, and can ask the right question: what will that extra week give my child, rather than how much the whole trip costs.
When to stop and rethink the plan
A written budget is not there to prove the trip is feasible, but to help the family decide with a clear head. A few signs suggest you should stop and rethink before paying a deposit.
First, once all five groups and the contingency fund are added up, the figure is more than the family can afford without borrowing or cutting other essential spending. In that case, options such as a shorter course, a closer country, the low season, or a dormitory instead of a private room should be put on the table before dropping the idea altogether.
Second, too many lines are still "unclear" after asking the school twice. A provider that cannot answer clearly about supplements, refunds or transfers is a sign you should look into things further. Third, the budget only works if the exchange rate stays the same or nothing goes wrong, which means there is no room left for a contingency fund.
A good budget is one you can hand to someone else in the family and they understand every line. If your child is old enough, go through the on-the-ground spending together: it is the first money-management lesson of the trip, before they even board the plane.
Frequently asked questions
Can we trust the all-inclusive figure in the brochure?
The all-inclusive figure is useful for getting a sense of the cost, but ask exactly what "all" includes. It often leaves out pocket money, insurance, the cost of preparing documents in Vietnam or optional excursions. Break that figure down into the five-group table before comparing.
How large should the contingency fund be?
There is no standard percentage. The family should estimate it from the real risks of the trip: changing a flight, staying an extra night, a doctor's visit outside the insurance cover, losing a phone. Add up the estimates for those situations and round up, rather than using a percentage you heard from someone else.
Is it better to pay in foreign currency or in dong?
If the school or a provider in Vietnam accepts dong, the family passes the exchange rate risk on to them, but they have usually priced that in. If you pay in foreign currency, the family bears the exchange rate and transfer fees. Compare the final amount in dong you actually pay under each option.
Should scholarships or early-booking discounts be counted in the budget?
Only once you have written confirmation and have read the conditions carefully. Some discounts come with stricter refund terms or a requirement to pay in full early. Base the budget on the undiscounted price and treat any reduction as a surplus.
Do we need a separate budget for a second trip?
Yes. The next trip is usually cheaper on equipment and the passport can be reused, but the visa, flights, tuition and exchange rate all have to be worked out again. The table from the previous trip is valuable: the lines where you overspent or had money left over will help you estimate more closely next time.
If my child travels with a group, do parents still need a budget?
It is still worth making one, at least for what is not included in the group price: pocket money, belongings, the cost of documents you prepare yourself, and a contingency fund. Also check the five-group table against the group's list of inclusions, so you know exactly which costs remain with the family.